Immer wieder taucht es in den Fernsehbildern auf, dieses "Z". Ist es schlicht und einfach ein schnell aufgepinseltes Erkennungsmerkmal, um "friendly fire" zu verhindern und eigene von gegnerischen Konvois zu unterscheiden? Oder besagt das Schriftzeichen etwas anderes, viel Geheimnisvolleres?
Irritierend ist, dass es den Buchstaben im Russischen gar nicht gibt. Ursprünglich erscheint das Zeichen ("Ze") in der "bildhaft-kanaanäischen Alphabetschrift" (auch "protosinaitischen Schrift"), die vermutlich von Wanderarbeitern aus der Zeit um 1900 v. Chr. entwickelt wurde. Es stellt sinnbildlich ...