Das Kettenfahrzeug überschlug sich. Beide Männer wurden verletzt ins Krankenhaus gebracht.
SN/heinz bayer
Ein 53-jähriger Hüttenwirt und ein Mitarbeiter sind am Samstag zusammen mit einer privaten Pistenraupe im Skigebiet Schlossalm in Bad Hofgastein abgestürzt und verletzt worden. Der Mann transportierte auf einem Güterweg bei der Sendleitenabfahrt Lebensmittel von der Bergstation zum Berghotel Naturfreundehaus talwärts, als er vom Güterweg abkam. Das Pistengerät stürzte einige Meter über das etwa 40 Grad steile Gelände und überschlug sich, berichtete die Polizei Salzburg.
Der Lenker und sein 43-jährige Beifahrer wurden bei dem Unfall verletzt. Die Männer wurden von der Pistenrettung geborgen und ins Klinikum Schwarzach gebracht. Ein Alkotest bei dem Hüttenwirt verlief negativ. Mitarbeiter der Gasteiner Bergbahnen haben das Pistengerät geborgen.
