Schweden im Winter. Statt langer heller Sommernächte warten kurze dunkle Tage. Doch Winterurlaub in Sälen bedeutet viel mehr als Skifahren.
Noch ruhen die Huskys im Schnee, Whitey legt den Kopf schläfrig auf ihre Pfoten, Pancake beobachtet mit hellblauen Augen die eingemummten Menschen, der schwarz-weiße Leithund Zorro genießt die Streicheleinheiten. Da wird die Verankerung des ersten Hundeschlittens gelöst und die Meute ...