SN.AT / Panorama / Österreich

Schulen in Wien benötigen Millionen für Dolmetschdienste

Um sich mit Schülern und Eltern verständigen zu können, werden 48 Sprachen und 14 afrikanische Dialekte übersetzt. Gab es früher Elternsprechtage, so sind heute Wochen dafür nötig.

Viele Volksschulen mit nicht Deutsch sprechenden Kindern in Wien benötigen Dolmetscher (Symbolbild).
Viele Volksschulen mit nicht Deutsch sprechenden Kindern in Wien benötigen Dolmetscher (Symbolbild).

Das Wiener Start-up SAVD Videodolmetschen GmbH macht mit Schulen ein Millionengeschäft. Im Schuljahr 2023/24 gab das Bildungsministerium knapp 1,1 Mill. Euro für Dolmetschdienste aus. Allein in Wien wurden im heurigen Schuljahr bereits Übersetzungskontingente in Höhe von 104.700 Euro abgerufen, teilte ...