SN.AT / Kolumne / Fliehers Journal / Fliehers Journal

Wär denn eine Sachertorte eh okay?

Wer übers "Hamma ned" berichtet, dem werden Erlebnisse geschenkt.

Bernhard Flieher

Das war eine Aufregung, dass ich mich kürzlich an dieser Stelle beschwerte, dass wir einmal kein Eis mehr bekommen haben. Und tatsächlich ist es so, dass nicht das Café schuld war, sondern der diesem Café angeschlossene Eissalon. Weil: Die sind zwar beide unter einem Dach, aber eben in der Organisation - sprich auch Öffnungszeit - getrennt (was blöd ist, wenn man dieselbe Eingangstür hat). So also: Sorry. Aber lustig, dass so ein Beitrag zum Thema "Hamma ned" aus dem Herzen der angeblichen Traumkulisse des Geschäfts mit Touristen gleich dutzendfach Reaktionen nach sich zieht.

So schrieb Herr V., dass er auf der linken Salzachseite der Altstadt einen deutschen Arbeitskollegen zum Kaffee einlud, "um ihm ein echtes originales Salzburger Kaffeehaus zu zeigen". Der Gast also bestellte Kaffee. Antwort der Bedienung: "Kaffee hamma vüle - wos füa an woin S'?" Herr V. schritt - die sich anbahnende Krise ahnend - frühzeitig entschärfend ein: "Der Kollege nimmt einen Großen Braunen." Dann wagte sich der deutsche Gast aber gleich noch einmal auf gefährliches Terrain. Einen Kuchen! Antwort der Bedienung: "Wos füa an Kuchn woin S'?" Der Gast: "Welchen Kuchen gibt es?" Die Bedienung: "Drahn S' Ihna um und suachn S' Ihna an aus!" Der Gast fiel nun ein bisserl in Verzweiflung und blickte seinen österreichischen Einlader hilfesuchend an: "Ich glaub, ich nehm eine Sachertorte, geht das okay?"