"Wir Schwarzen müssen zusammenhalten"

Mané: Red-Bull-Straftrainingscamp, Häftling 0815, Sadio Mané, hallo?
Spindelegger: Mané, o momento mane, nam tam pulchram es!
Mané: Isch nicht verstehn!
Spindelegger: Des is Latein, und heißt "O Augenblick verweile, denn du bist so schön." Ich sag das nur, weil jetzt alle sagen, ich wär' mit meinem Latein am Ende - von wegen. Zu Sadio fallert ma auch was ein, aber aus der
Sadio-Maso-Partei bin ich ja jetzt draußen.
Mané: Wer spricht?
Spindi: Spindelegger.
Mané: ??? Isch kenne nur Hinteregger, aber der kennt mich nischt mehr.
Spindi: Mich kennt jetzt auch keiner mehr in meiner alten Mannschaft, der ÖVP.
Mané: Oh, du bist diese traurige Schwarze, die Anfang der Woche seine Karriere hinschmiss.
Spindi: Ja - genau wie du. Warum hast du das eigentlich getan?
Mané: Isch wollte einen Transfer in eine bessere Liga durchboxen. Aber isch war wohl nischt so geschickt dabei, rein vom Timing. Das Transferfenster ist jetzt wohl zu.
Spindi: Witzig, bei mir auch, ich wollt am liebsten noch schnell EU-Kommissar werden, bevor die jetzt am Wochenende die Leiberl verteilen, oder Vizebankpräsident in Luxemburg, war auch schlecht vom Timing, nach mir kräht in Brüssel kein Hahn und auf meinem Bankjob in Luxemburg sitzt der Molterer.
Mané: Zum Glück hab isch ein Rückkehrrecht in die dritte Mannschaft vom FC Metz - aber das ist tiefste Landesliga.
Spindi: Genau wie ich, ich hab ein Rückkehrrecht in die Bezirkshauptmannschaft Gmünd, aber das ist tiefste Bezirksliga.
Mané: Warum bist du so in Ungnade gefallen?
Spindi: Im Endeffekt, weil das mit dem Zangerl (polternder Tiroler AK-Chef, Anm.) nicht funktioniert hat.
Mané: Genau wie bei mir. Isch war gemeinsam mit dem Kevin Kampl ein tolles Flügelzangerl. Aber in Malmö gab es dann kein Zangerl und jetzt sind alle böse auf misch.
Spindi: Hm, kein Zangerl in Malmö ... klingt idyllisch - vielleicht fahr i da jetzt auf Kur hin.