Halbe Portionen in der Schleuse

Die Welt steckt voller Rätsel. Nehmen Sie beispielsweise die Eingangsschleuse eines Wiener Museums (Name der Red. bekannt). Diese Schleuse darf, sagt die Aufschrift, von "max. 1 Person" betreten werden. "Maximal" bedeutet im allgemeinen Sprachgebrauch: Mehr darf's nicht sein, weniger hingegen sehr wohl. Und jetzt beginnt das Rätselraten: Wie kann weniger als eine Person die Schleuse passieren? Sind die Besitzer von Halbpreistickets gemeint? Gibt es unter den Museumsbesuchern gar halbe Portionen? Dürfen die dann zu zweit in die Schleuse? Die Aufschrift ist dringend ergänzungsbedürftig.